Una pareja de mujeres que recurrieron a tratamientos de fertilidad para concebir, se enfrentan a una situación discriminatoria por parte del Registro Civil, quienes les ha negado el registro de sus hijos. La pareja se encuentra luchando para registrar a sus gemelos prematuros, una niña y un niño, que actualmente están bajo cuidado en la clínica del IMSS. La falta de registro impide que los niños reciban atención adecuada y que puedan abandonar la clínica para su atención domiciliaria.
La pareja está buscando que la justicia federal les conceda la suspensión definitiva de este amparo para poder registrar a los menores. Sin embargo, se enfrentan a la legislación local que no contempla la posibilidad de que dos mujeres registren a un bebé. El Registro Civil ha argumentado que su sistema no contempla esta situación, pero se han negado a buscar alternativas para resolver el problema. La respuesta recibida es que no se niegan a registrarlos, pero que el sistema no tiene la capacidad para hacerlo.
Esta situación impide que los niños prematuros salgan de la cínica del Instituto Mexicano del Seguro Social debido a la falta de actas de nacimiento, lo que les impide ser reconocidos como ciudadanos mexicanos y recibir la atención adecuada fuera de la clínica.